Your education level?/学历
Bachelor degree/大学本科
Master degree /硕士
Doctor degree /博士
Where do you currently live? /现居住于
Frequency of travelling each year? /每年旅游的频率
Rarely/几乎没有
1-2 times /1-2次
3-5 times/3-5次
6-10 times/6-10次
More than 10 times /多于10次
How do you estimate the importance of tourism for your life? /你怎么评价旅游对于你的生活的重要性
Extremely important/非常重要
Important /重要
Moderately Important /一般
选项1
Unimportant /不重要
Why do you want to travel? (Select all that apply)? 你为什么想去旅游(多选)
Relax/放松
Research or academic reason/为了学习或者研究
Make friends/交朋友
Physical exercise/锻炼身体
Shopping/购物
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Duration of each trip? /通常会安排的旅行时间
1-2 days/1-2天
3-5 days/3-5天
6-10days/6-10天
More than 10 days/多于10天
Usually how far do you go for a trip? /通常会准备去多远的地方旅行
Within the province/省内
Beyond the province within the country/省外国内
Beyond the country/国外
Do you prefer to use Travel agencies or tour independently?/喜欢参加旅游团还是自助游
Travel agencies/找旅游团
Tour independently/自助游
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
What kind of companion would you most like to choose?/最喜欢选择的旅伴
Classmates /同学
Friends /朋友
Family members or relatives /家庭成员或者亲戚
Strangers meet through online social medias/网上社交平台认识的陌生人
Travel alone /独自一人
What are your main interests in selecting a destination(Select all that apply)?/在选择目的地时最感兴趣的是(多选)
Adventure/冒险探险
Night life/夜生活
Culture, historicbuildings, Religion/文化,历史建筑,宗教
Health /健康问题
Nature, landscape/自然风光
Rest/休息,闲暇
Sport/运动
What are the most challenging problems that you consider when choosing a destination?/在选择目的地时考虑最大的问题是什么?
Quality of services/服务质量
Safety/治安
Language barrier /语言障碍
Price/价钱
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Where do you usually find tourism information? (Select all that apply) /通常从哪里寻找旅游信息(多选)
Provided by other people/从别人那里听说
World Wide Web search /网上搜索
Through travel agency/通过旅游中介
Advertisements on TV, radio and newspaper/电视,广播,报纸广告
Messages received through email or mobile phone/收到的邮件或者短信
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Which do you prefer? /更倾向于
To design a clear and efficient itinerary /设计一个清楚有效的路线
Just plan a flexible and rough structure/只计划一个大概的灵活的框架
Do you think that a tour consisting of different well-known and less-known cities could be more interesting? /是否认为包含了知名景点和非著名景点的旅行更有趣
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Which kind of transportation do you usually choose while on holiday (Select all that apply)?/旅游时倾向于选择的交通工具(多选)
Bicycle/自行车
Bus/巴士
Car/轿车
Motorbike/摩托车
Train/火车,动车
Airplane/飞机
Which elements university students will consider when searching the World Wide Web for tourism programme and how important are they respectively?/在网上搜索旅游项目时考虑的因素和他们的重要性 5= Extremely important; 4= Important; 3= Moderately Important; 2= Of Little Importance; 1= Unimportant
Price /价格 ★ ★ ★ ★ ★
Transportation/交通 ★ ★ ★ ★ ★
Accommodation/住宿 ★ ★ ★ ★ ★
Food/餐饮 ★ ★ ★ ★ ★
Sceneryspot/景点 ★ ★ ★ ★ ★
Tourismcompany/旅游公司 ★ ★ ★ ★ ★
Customers’feedback/顾客反馈和评价 ★ ★ ★ ★ ★
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tourism can satisfy your expectation? /旅游通常与你的期望相符吗
Always/总是
Often/经常
Sometimes/有时
Occasionally/偶尔
Rarely/很少