1.This form is only used for primary and secondary students application request of international stream.此表仅适用报考国际融合课程的中小学生
2.Please pay attention to this form is only available and valid for students who have got Shanghai or National students ID.填表时注意,申请人必须已经持有上海或外地中小学学籍
3.Interview will only be provided at appropriate time upon the vacancies finally.最终视名额统计结果,酌情择时安排面试
4.Interview arrangement please wait to see the Email confirmation from admissions office.面试安排以招生部邮件通知为准
5.Interview normally is on workday of end of May and June. 面谈一般从五月底至六月的工作日进行
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Application Information 申请信息
Requested Trasnfer Time 转入时间
Grade to be Enrolled in 转入年级
Whether the applicant ever applied SUIS PUDONG?是否曾经报过名?
Yes, please specify date
No
Passport Name (English / pinyin) 护照姓名拼音
Chinese Name 中文姓名 (使用汉字填写)
Preferred English Name 常用英文名
Nationality: (Check and fill in full) 国籍
Foreign
Hongkong
Marco
Taiwan
Chinese
If student has the Registration Form of Temporary Residence《境外人员住宿登记表》?
If student has the Visa for legally entry and stay in P.R. of China 入境签证?
Student's HuKou address in China 在中国境内户口
If one of parents is having the valid Residence Permission Card in Shanghai《长期居住证》?
(Shanghai HuKou people please directly tick 'No' 上海户籍直接勾选No)
Yes,please specifythe date of validity有效期
No
Present School (give full name of school) 现在学校全称
In Shanghai
Out of Shanghai
Out of China
Home Address in Shanghai 常住地址
English Speaking and Understanding 英语水平
None
Basic
Intermediate
Fluent
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English Speaking and Understanding 英语水平
None
Basic
Intermediate
Fluent
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Applicant Education Background 申请人学业背景
Upload applicant's recent academic report page(s),with PDF/JPG/PNG version. 上传近期《学业报告》
(Important remind that the photos/homework/exam paper/certficiates are not vaild. 用生活照、作业、试卷、证书奖状替代的,视为材料无效,或影响申请进度)
Overall academic ability for primary or secondary education 学业表现
Poor
Average
Good
Excellent
Chinese Proficiency 中文水平
Satisfaction
Average
None
English Proficiency 英语水平
None
Beginner
Intermediate
Advanced
How long he or she has learnt English? 学习英语的经历
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Does applicant have any sibling who is currently attending SUIS Pudong campus international stream? 是否有弟弟妹妹已在我校就读?
Yes, give brother or sisters full name and current class name in SUIS Pudong
No
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
When you come Shanghai if you are now out of China? (Please state below) 如现不在上海,何时来上海?
Why you intend to change school? 为何选择转学到我校?
School reputation
School culture and concept
Curriculum and Pathway
Relocation
Others, please describe more
Where did you hear about our school? 通过何种途径了解到我校?
Kindergarten/school
Word of mouth from friend
Employer recommends
Outdoor advertisement
Internet search
Newspaper Magazines
Marketing compaign
Others