汉语教学对象信息综合调查问卷
亲爱的受访者们，很高兴在这里见到你们! 希望您们参加调查并回答问卷。请仔细阅读每个问题和可能的选择。您们的答案将有助于了解外国学生学习与使用中文的基本情况。您们真诚的答案对于调查结果准确性非常重要。调查是匿名的，所获得的数据将仅以广义的形式使用。感谢您花费您宝贵的时间参加我的调查！
Dear interviewees, it is a pleasure to meet you here! I hope, you will participate in the survey and answer some questions. Please, read each question and possible choices carefully. Your answers will help me to better understand the situation of studying Chinese by foreign students. Your honest answers are important. The survey is anonymous and the your personal data will be used only in a broad sense. Thank you for spending your precious time!
姓名 Name
性别 Gender
年龄 Age
国际 Nationality
你以前是否学习过汉语？选择适合你的一项 Have you studied Chinese before? Choose the one that applies to you.
如果你以前学习过汉语，你学习过多长时间的汉语？If you have studied Chinese before, how long have you studied?
如果你以前学习过汉语，你接受的是何种形式的汉语学习？选择适合你的所有选项. If you have studied Chinese before, what types of Chinese learning have you been exposed to you?
你是否曾在汉语国家居住过？如果是，居住了多长时间？Have you ever lived in a Chinese-speaking country?
如果是，居住了多长时间? If so,please specify how long you have lived in that country?
你学习汉语主要是因为什么原因？选择适合你的所有选项. Why do you study Chinese? Choose all the ones that apply to you.
你如何评价自己目前的汉语听力能力水平？选择最适合你的一项. How do you rate your Chinese listening skill abilities? Choose the one that applies to you.
你如何评价自己目前的汉语口语能力水平？选择最适合你的一项. How do you rate your Chinese speaking skill abilities? Choose the one that applies to you.
你如何评价自己目前的汉语阅读能力水平？选择最适合你的一项. How do you rate your Chinese reading skill abilities? Choose the one that applies to you.
你如何评价自己目前的汉语写作能力水平？选择最适合你的一项. How do you rate your Chinese writing skill abilities? Choose the one that applies to you.
你如何评价自己目前的汉字知识水平？选择最适合你的一项. How do you rate your Chinese knowledge abilities? Choose the one that applies to you.
你获得HSK证书了吗？如果有，是几级证书？Did you get the HSK certificate? If so, please specify which level.
你获得HSKK证书了吗？如果有，是几级证书？Did you get the HSKK certificate? If so, please specify which level.
你希望将来自己的汉语水平能够达到什么目？What level do you expect your Chinese language abilities to reach in the future?
在语言学习中你通常会采用什么样的学习方法？请简要说明. What kinds of learning methods do you often employ in your language learning? Explain briefly.
你认为自己是什么类型的语言学习者？选择适合你的所有选项. What type of language learner do you think of yourself as? Choose all the ones that apply to you.
20题 | 被引用0次
模板修改
使用此模板创建