Thanks for your participation, the purpose of this questionnaire is to understand the usage, satisfaction and demand of the hotel gym when you stay in the hotel. Please be assured that the data collected is only used for a personal analysis of my University dissertation.
感谢您参与此问卷调查，该调查的目的是为了更好的了解大家入住酒店时对于酒店健身房的使用情况、满意度及使用需求，请放心，收集到的数据仅限于我个人的大学论文分析使用。
The questionnaire will take you less than five minutes, and you will do it anonymously. In addition, no question will involve your privacy information, and the whole questionnaire will be kept until June in 2020. In order to the accuracy of the results of the analysis, your answers are very crucial. Please feel free to answer truthfully.
该问卷将花费您不到五分钟的时间，且整个过程您都是匿名完成的，不会问及您的隐私信息，信息只会保留到2020年6月，为了分析结果的准确性，您的回答至关重要，请放心如实的作答。
Thank you again for your precious time to complete this questionnaire!
再次衷心地感谢您抽出宝贵的时间来完成此问卷调查！
The range of your age in 2020?/您在2020年的年龄范围
Which country do you come from?/您来自哪个国家？
Do you exercise regularly?/平时会做运动吗？
If you do exercise regularly, how frequently?/如果你平时有运动习惯，多久会运动一次？ If no, why not?/如果平时没有运动习惯，是因为什么原因呢？
Will you be considering exercising in the future?/以后会考虑经常运动吗？
What are the programmes of your exercise in your daily life?/平时健身的方式有哪些？ （Multi-choice/多选）
Strength training/力量训练
Swimming/游泳
Group training团体操课
Yoga/瑜伽
Running/跑步
Other/其他
What's your purpose for exercising?/你运动的目的是什么？
Where do you learn the knowledge of exercise?/你运动方面的知识都是从哪里了解的？（Multi-choice/多选）
Internet/网络上
Friends/朋友
Professional coach/专业教练
No idea/没有了解过
Do you mind having your exercise routine disrupted?/你在意你的健身计划被打乱吗？
what measures do you take to prevent your exercise routine was disrupt?/你会怎样防止健身计划中断呢？
what may make you disrupt your exercise?/什么原因会导致你的健身计划被中断？
Does the hotel having a gym make you more likely to stay?/酒店有健身房会让你更想选择入住吗？
What's the most frequent reason for you to stay in a hotel?/你一般住酒店是因为什么? （Multi-choice/多选）
Travel/旅游
Business travel/商务出差
For holiday/在酒店度假
Other/其他
Have you used a hotel gym?/您使用过酒店健身房吗?
Never/没用过
Occasionally/偶尔用
Frequently/经常使用
Were you satisfied with the hotel gyms which you have used?/回想一下，对之前使用过的酒店健身房满意吗?
What are the reasons you didn't use the hotel gyms before?/回想曾经不使用酒店健身房的原因 （Multi-choice/多选）
Lack of equipment you need/缺少你需要的设备
Not taking a gym suite with you/没有带健身装备
Lack of healthy meal after exercise/健身之后缺少营养餐
Didnt have enough time/没有时间
Lack of mood and motivation/没有心情和动力
No plan for exercise/完全没有健身计划
What elements of hotel gyms do you like?/什么样的酒店健身房氛围是你觉得喜欢的 （Multi-choice/多选）
Private/你私人使用的
Public/公用的
Sociable/大家有交流的
Cleanness/干净整洁的
Other/其他
请选择一个Do you need guidance when you use a gym?/健身时需要专门的工作人员指导吗？选项
Do you tend to communicate with others in the gyms?/健身期间会与其他人交流吗？
Never/不会
Occasionally/偶尔
Frequently/经常
Do you pay attention to the heathy meal after exercise?/你重视健身结束后的营养餐吗？