尊敬的受访人:
华文水平测试不仅是一个考试,而是立足于新的华文教学理念。为提高教学效果,帮助孩子们取得更好的成绩,推出新一代华文教材势在必行。为了解海外华文教材试用现状和需求,烦请您填写本问卷,谢谢支持!
第一种 | 第二种 | 第三种 | |
教材名 | ____________ | ____________ | ____________ |
出版年 | ____________ | ____________ | ____________ |
出版社 | ____________ | ____________ | ____________ |
编著者 | ____________ | ____________ | ____________ |
教学对象 | ____________ | ____________ | ____________ |
市场占有率(约) | ____________ | ____________ | ____________ |
简要指出该教材的突出问题 | ____________ | ____________ | ____________ |
您对该教材的评价:1-5(1为非常不满意,5为非常满意) | ____________ | ____________ | ____________ |
长期以来,对外汉语教学的立足点和主流教材的基本面貌是“词本位”,即以词为基本的教学单位。上世纪末以来,学界开始对此种基于西方语言的教学方法进行反思,提出了“字本位”的教学观点,但具体何为“字本位”?如何落实?教材如何编写?学术界并未取得理论上的一致认识,实践上更少建树。我们的基本立场是:不拘泥于“本位”之争,但在教学上必须要认识到汉字的基础性和重要性,体现为以“集中识字”为鲜明特征的教材面貌。在此基础上,融合字本位与词本位,融“字-词-句-篇-语言-文学-文化”为一体,实现教学材料“便于理解、便于诵读、方便复习,达到记忆”的目标。例如“晨、春、冬、分、后、昏、季、今、刻、秒、明、年、前、秋、日、时、岁、夏、旬、夜、月、昼、昨”,这些全是常用的时间用字——也是单音节词,还有“刚才、过去、将来、当前、光阴、岁月、少年”这样的双音节时间词,不管是按照词本位还是字本位,一下子教学这些“单位”,显然都吃不消。但如果我们把上述字、词全用上,再搭配一些词语,就可以得到下面的文本(不是教材的用户界面,是教材立足的基本材料):
时间诗
前昨今明后,日旬月季年
晨昏昼夜续,春夏秋冬连
刚才已过去,将来变当前
时刻分秒过,光阴不回还
岁月催人老,谁能再少年
事情是不是变得简单了?——这就是我们的华文教材观。
6题 | 被引用1次