关于人与动物/宠物之间关系的调查问卷Questionnaire on the relationship between people and animals/ pets

问卷多为填空题,没有固定答案,可以畅所欲言。感谢每一位填写问卷的小伙伴!填完问卷可凭截图到出题者处领取奖励!

The questionnaires are mostly fill-in-the-blank questions with no fixed answers, so feel free to say whatever you like. Thank you to everyone who filled in the questionnaire! If you have completed the questionnaire, you can collect your prize from the questionnaire with a screenshot!

请问你是否拥有自己的宠物?

Do you have your own pet?

是 YES
否 NO
你的宠物是什么动物?

What kind of animal is your pet?

猫 Cat
狗 Dog
兔子 Rabbit
其他
你是如何获得你的宠物的?

How did you acquire your pet?

    ____________
宠物对你来说意味着什么?

What does your pet mean to you? 

    ____________
宠物在你的生活中占据了什么样的地位?

 What place does your pet have in your life?

    ____________
你和他之间有什么只属于你们的暗号或者羁绊、联系吗?

Is there any code or bond or connection between you and your pet that is unique to you?

    ____________
你们日常中是怎么相处的?

How do you get along in your daily life?

    ____________
你的宠物给你的生活带来了什么?

What does your pet bring to your life?

    ____________
你认为你给你的宠物带来了什么?

What do you think you bring to your pet's life?

    ____________
你们最喜欢一起玩什么?最喜欢的互动方式是什么?

What are your favourite things to play together? What is your favourite way to interact?

    ____________
你觉得你与你的宠物之间有什么相似之处吗?

Do you see any similarities between you and your pet?

    ____________
未来有机会的话你是否想拥有自己的宠物?为什么?

Would you like to have your own pet in the future if you had the chance? Why?

    ____________

12题 | 被引用0次

模板修改
使用此模板创建